Beschlüsse der Schweizer Gemeinden
7036 Beschlüsse aus 819 Protokollen von 257 Gemeinden (AG, AR, BE, BL, BS, FR, GE, GL, GR, JU, LU, NE, SG, SH, SO, SZ, TG, TI, VD, VS, ZG, ZH), auf Deutsch, Französisch und Italienisch. Jeder Beschluss ist mit der Protokollseite verlinkt. Erfasst sind erst 257 von 2110 Gemeinden.
38 Beschlüsse, neueste zuerst.
-
2
Mendrisio TI Consiglio comunale
Bilanci consuntivi 2025 Amministrazione comunale e Fondazione Don G. Bernasconi (MM N. 53/2026)
Il Consiglio comunale approva i bilanci consuntivi 2025 del Comune, della Fondazione Don Giorgio Bernasconi, dei Fondi e Legati, con un avanzo di circa CHF 780'000 a fronte di una perdita preventivata di CHF 2,3 milioni. Sono ratificati i sorpassi di tre crediti d'investimento ed è dato scarico al Municipio per la gestione 2025.
Approvato 36:7 Budget und Rechnung CHF 780'000 Protokoll, S. 2–12
-
3
Mendrisio TI Consiglio comunale
Bilanci Consuntivi 2025 Aziende Industriali Mendrisio (AIM) (MM N. 54/2026)
Il Consiglio comunale approva i bilanci consuntivi 2025 delle Aziende Industriali Mendrisio, che chiudono con un risultato positivo di CHF 687'992, in netto miglioramento rispetto al disavanzo del 2024.
Approvato 43:1 Budget und Rechnung Protokoll, S. 12–14
-
4
Mendrisio TI Consiglio comunale
Credito di CHF 5'200'000 per concorso di progetto e progettazione della nuova Casa anziani Torriani 3 (MM N. 55/2026)
Il Consiglio comunale approva il principio di progettare e realizzare una nuova casa per anziani ai mappali 2385, 2543, 3033 e concede al Municipio un credito di CHF 5'200'000 per il concorso di progetto e la progettazione della nuova Casa anziani Torriani 3, indicizzabile e da utilizzare entro il 31 dicembre 2027.
Approvato 40:2 Kredit CHF 5'200'000 Protokoll, S. 14–20
-
5
Mendrisio TI Consiglio comunale
Mozione: Strategia comunale per attrarre imprese attive nel commercio di materie prime (stanziamento credito)
La mozione, che propone uno studio di fattibilità con un credito massimo di CHF 30'000 per attrarre imprese attive nel commercio di materie prime, è demandata all'esame della Commissione della Gestione.
Rinviato Übrige Protokoll, S. 20–22
-
2
Mendrisio TI Consiglio comunale
Nomina dell'Ufficio Presidenziale
Il Consiglio comunale elegge per acclamazione la Presidente e i Vice-Presidenti e gli Scrutatori dell'Ufficio Presidenziale: Rossini Simona Presidente, Tela Marco I° Vice-Presidente, Baragiola Giampaolo II° Vice-Presidente, Mellini Spreafico Cristina e Aostalli Gregorio Scrutatori.
Approvato Wahlen Protokoll, S. 3–4
-
4
Mendrisio TI Consiglio comunale
MM N. 49/2026 – Credito di CHF 1'200'000 per il restauro delle Lavanderie e la manutenzione della Dépendance di Villa Argentina
Il Consiglio comunale accoglie il MM N. 49/2026 e concede un credito di CHF 800'000 per il restauro delle Lavanderie e di CHF 400'000 per la manutenzione straordinaria della Dépendance di Villa Argentina, da utilizzare entro il 31 dicembre 2027; i sussidi cantonali sono registrati in diminuzione della spesa d'investimento.
Approvato 44:5 Kredit CHF 1'200'000 Protokoll, S. 6–11
-
5
Mendrisio TI Consiglio comunale
MM N. 50/2026 – Risposta alla mozione «Mendrisio: città accessibile»
Il Consiglio comunale accolla all'unanimità le conclusioni del MM N. 50/2026, dichiarando accolta la mozione del 3 aprile 2024 sul tema «Mendrisio: città accessibile».
Approvato 51:0 Soziales Protokoll, S. 11–13
-
6
Mendrisio TI Consiglio comunale
MM N. 51/2026 – Credito di CHF 500'000 a sostegno della candidatura «Capitale Culturale Svizzera 2030»
Il Consiglio comunale approva l'adesione della Città alla candidatura «Lugano con Locarno e Mendrisio – Capitale Culturale Svizzera 2030» e concede un credito complessivo di CHF 500'000 per il periodo 2027-2031, subordinato alla decisione della giuria nel giugno 2026 e iscritto solo in caso di vittoria.
Approvato 38:12 Kredit CHF 500'000 Protokoll, S. 13–27
-
8
Mendrisio TI Consiglio comunale
Proposta di risoluzione sull'esercizio del mandato delle Consigliere e dei Consiglieri Comunali
Il Consiglio comunale respinge la proposta di risoluzione con cui si intendeva ribadire la libertà e il dovere dei membri del Legislativo di esercitare le proprie prerogative senza subire minacce, intimidazioni o pressioni, nel contesto della lettera dei legali del Casinò di Mendrisio.
Respinto 4:35 Übrige Protokoll, S. 34–38
-
9
Mendrisio TI Consiglio comunale
Mozione «Istituzione del Mendrisio Event Fund (MEF)»
La mozione presentata da Aostalli Gregorio, Fitas Davina e Romanini Gianluca per l'istituzione del Mendrisio Event Fund è demandata all'esame della Commissione delle Petizioni.
Approvato Übrige Protokoll, S. 44–49
-
9
Mendrisio TI Consiglio comunale
Mozione «La Memoria di Arzo: Parte Due»
La mozione di Scacchi Jacopo per la creazione di uno spazio pubblico dedicato alla Memoria ad Arzo è demandata all'esame della Commissione delle Petizioni.
Approvato Übrige Protokoll, S. 49–55
-
9
Mendrisio TI Consiglio comunale
Mozione «Per aprire le Commissioni di Quartiere ai Giovani»
La mozione di Padlina Gianluca e altri per riservare due seggi ai giovani nelle Commissioni di Quartiere è demandata all'esame della Commissione delle Petizioni.
Approvato Übrige Protokoll, S. 55–59
-
9
Mendrisio TI Consiglio comunale
Mozione «Per lo sviluppo tecnologico delle istituzioni della Città di Mendrisio»
La mozione di Scacchi Jacopo, Arizanov Martina, Padlina Gianluca, Pellegrini Roberto e Allio Alessio per la modernizzazione tecnologica della sala del Consiglio comunale (audio, video, voto elettronico, streaming) è demandata all'esame della Commissione della Gestione.
Approvato Übrige Protokoll, S. 60–64
-
2
Mendrisio TI Consiglio comunale
Aggiornamento dell'Ufficio Presidenziale
A seguito delle dimissioni della Consigliera Casagrande, la Consigliera Mellini Spreafico Cristina è eletta per acclamazione nuova scrutatrice dell'Ufficio presidenziale del Consiglio comunale.
Approvato Wahlen Protokoll, S. 3–4
-
3
Mendrisio TI Consiglio comunale
Dimissioni della Consigliera comunale Casagrande Manuela
Il Consiglio comunale accoglie le dimissioni della Consigliera comunale Casagrande Manuela dalla sua carica, con 53 voti favorevoli, 0 contrari e 0 astenuti.
Approvato 53:0 Wahlen Protokoll, S. 4
-
4
Mendrisio TI Consiglio comunale
Dimissioni del Consigliere comunale Poma Fabrizio
Il Consiglio comunale accoglie le dimissioni del Consigliere comunale Poma Fabrizio dopo oltre 26 anni di attività, con 51 voti favorevoli, 1 contrario e 1 astenuto.
Approvato 51:1 Wahlen Protokoll, S. 4–5
-
5
Mendrisio TI Consiglio comunale
Ricusa del Signor Maspoli Sandro alla carica di Consigliere comunale
Il Consiglio comunale accoglie la ricusa del Signor Maspoli Sandro alla carica di Consigliere comunale quale sostituto del Consigliere Poma Fabrizio, con 52 voti favorevoli, 0 contrari e 0 astenuti.
Approvato 52:0 Wahlen Protokoll, S. 5
-
6
Mendrisio TI Consiglio comunale
Investitura del nuovo Consigliere comunale Pestoni Federico
Il Signor Pestoni Federico è investito della carica di Consigliere comunale in sostituzione della Consigliera Casagrande Manuela e presta la dichiarazione di fedeltà alla Costituzione e alle Leggi.
Approvato Wahlen Protokoll, S. 6
-
7
Mendrisio TI Consiglio comunale
Investitura della nuova Consigliera comunale Crimaldi Maria Chiara
La Signora Crimaldi Maria Chiara è investita della carica di Consigliera comunale in sostituzione del Consigliere Poma Fabrizio e presta la dichiarazione di fedeltà alla Costituzione e alle Leggi.
Approvato Wahlen Protokoll, S. 6
-
8
Mendrisio TI Consiglio comunale
Aggiornamento delle Commissioni permanenti
Il Consiglio comunale prende atto dell'aggiornamento della Commissione delle Opere pubbliche, nella quale il Consigliere Carri Andrea sostituisce la Consigliera Pons Corinna.
Approvato Wahlen Protokoll, S. 6