Cerca decisioni
Oltre i confini comunali.
Decisioni tratte dai documenti raccolti, nella lingua originale.
Elaborate con IA e non verificate singolarmente. Ogni risultato rimanda alla fonte originale.
3011 risultati
22 gennaio 2026
Biel/Bienne · BE 20250150 Postulat «Assainissement du pont Neptune»
La proposition du Conseil municipal d'adopter le postulat demandant l'assainissement dans les meilleurs délais du pont Neptune n'est pas contestée et le postulat est adopté.
Apri l’originale ↗ Segnala un problema 22 gennaio 2026
Biel/Bienne · BE 20250158 Postulat «Arbres fruitiers et fontaines d'eau potable»
La proposition du Conseil municipal d'adopter le postulat demandant la plantation d'arbres fruitiers et l'accès à l'eau potable n'est pas contestée; le postulat est adopté et radié du rôle.
Apri l’originale ↗ Segnala un problema 22 gennaio 2026
Biel/Bienne · BE 20250159 Postulat «Retrait du Prix de la culture (protection des institutions contre l'antisémitisme)»
Sur proposition du Groupe PSR, le postulat demandant le retrait du Prix de la culture attribué au lauréat est rejeté; le prix est maintenu.
Apri l’originale ↗ Segnala un problema 22 gennaio 2026
Biel/Bienne · BE 20250185 Postulat «Pas de tolérance envers l'antisémitisme aux frais de l'Etat - Suspendre le projet FullViel»
La proposition du Conseil municipal d'adopter le postulat et de le classer est acceptée; le projet FullViel n'est pas suspendu et le cadre contractuel avec Biennevida a été renforcé.
Apri l’originale ↗ Segnala un problema 20 gennaio 2026
Zug · ZG Vereidigung des Ratsmitglieds Gregor Hofer, ALG-CSP
Ratsmitglied Gregor Hofer legte gemäss § 4 der Geschäftsordnung den Eid ab und ist damit berechtigt, an den Verhandlungen und Abstimmungen des Grossen Gemeinderats teilzunehmen.
Apri l’originale ↗ Segnala un problema 20 gennaio 2026
Zug · ZG Gelöbnis des Ratsmitglieds Jonas Inglin, SP
Ratsmitglied Jonas Inglin legte gemäss § 4 der Geschäftsordnung das Gelöbnis ab und ist damit berechtigt, an den Verhandlungen und Abstimmungen des Grossen Gemeinderats teilzunehmen.
Apri l’originale ↗ Segnala un problema 20 gennaio 2026
Zug · ZG Büro GGR: Ersatz-Ernennung der Vertretung der Fraktion ALG-CSP
Die Fraktion ALG-CSP schlug Gemeinderätin Magdalena Carlen als Ersatz von Johannes Hegglin vor; sie wurde in stiller Wahl ins Büro des Grossen Gemeinderats gewählt.
Apri l’originale ↗ Segnala un problema 20 gennaio 2026
Zug · ZG Motion SVP-Fraktion «Minigolf der Stadt Zug eine Betriebskatastrophe – Neu denken, neu machen!»
Der Rat stimmte mit 36:0 Stimmen der Umwandlung der Motion in ein Postulat zu und lehnte den Antrag auf Nichtüberweisung mit 16 zu 21 Stimmen ab. Der Vorstoss wurde als Postulat überwiesen.
Apri l’originale ↗ Segnala un problema 20 gennaio 2026
Zug · ZG Postulat SP-Fraktion «Das Stadtmodell soll der Bevölkerung zugänglich gemacht werden»
Der Rat überwies das Postulat stillschweigend; der Stadtrat wird beauftragt zu prüfen, wie das Stadtmodell der Bevölkerung zugänglich gemacht werden könnte.
Apri l’originale ↗ Segnala un problema 20 gennaio 2026
Zug · ZG Informatik: Projekt Zugkunft; Schenkung je einer Aktie an die Zuger Gemeinden und den Kanton (ITS Zug AG)
Der Rat genehmigte mit dem Antrag der GPK, den Zuger Gemeinden und dem Kanton Zug je eine Aktie à CHF 1'000 an der ITS Zug AG (Total CHF 11'000) per 31. Dezember 2025 zu veräussern und auf das Entgelt zu verzichten; die Differenz wird in der Erfolgsrechnung als Aufwand verbucht. Schlussabstimmung 35:0 bei 1 Enthaltung.
Apri l’originale ↗ Segnala un problema 20 gennaio 2026
Zug · ZG Hochbau: Neubau Hallenbad und Sportanlagen; Wettbewerbskredit
Der Rat bewilligte einen Wettbewerbskredit von brutto CHF 1'427'000 inklusive MWST für den Projektwettbewerb zum Neubau eines Hallenbades sowie eines Fussball- und Leichtathletikstadions an der Sportmeile Herti. Schlussabstimmung 34:2 bei 1 Enthaltung; Beschluss unterliegt dem fakultativen Referendum.
Apri l’originale ↗ Segnala un problema 20 gennaio 2026
Zug · ZG Postulat FDP-Fraktion «Erarbeitung einer städtischen Soziokulturstrategie»
Der Rat nahm den Bericht des Stadtrats zur «Strategie Zusammenleben» zur Kenntnis und lehnte den Antrag auf ablehnende Kenntnisnahme mit 27 zu 7 Stimmen ab. Das Postulat wird als erledigt von der Geschäftskontrolle abgeschrieben.
Apri l’originale ↗ Segnala un problema 20 gennaio 2026
Zug · ZG Interpellation Die Mitte «Wann ist ein bedarfsgerechtes schulergänzendes Betreuungsangebot Realität?»
Der Rat nahm die Antwort des Stadtrats zur schulergänzenden Betreuung zur Kenntnis; die Interpellation wird als erledigt von der Geschäftskontrolle abgeschrieben.
Apri l’originale ↗ Segnala un problema 20 gennaio 2026
Zug · ZG Motion «Residenzwohnungen und weitere Wohnformen für's Alter»
Der Rat nahm den Bericht des Stadtrats zur Kenntnis und erklärte die Motion erheblich; der Stadtrat hat gemäss § 42a der Geschäftsordnung das Motionsbegehren innert zwei Jahren zu erfüllen.
Apri l’originale ↗ Segnala un problema 20 gennaio 2026
Zug · ZG Postulat FDP-Fraktion «Zeitgemässes Recycling in Zug – Plastik und Getränkekartons»
Der Rat nahm den Bericht des Stadtrats zum Kunststoffrecycling, inklusive geplantem Pilotprojekt ab 1. Januar 2027, zur Kenntnis; das Postulat wird als erledigt von der Geschäftskontrolle abgeschrieben.
Apri l’originale ↗ Segnala un problema 20 gennaio 2026
Zug · ZG Postulat FDP-Fraktion «Flächendeckende Abdeckung mit lebensrettenden Defibrillatoren»
Der Rat nahm den Bericht des Stadtrats zur Defibrillator-Abdeckung zur Kenntnis; mit CHF 96'000 (inklusive CHF 40'000 Zusatzbudget 2026) werden elf neue Geräte geplant. Das Postulat wird als erledigt abgeschrieben.
Apri l’originale ↗ Segnala un problema 20 gennaio 2026
Zug · ZG Postulat FDP-Fraktion «Vorfinanzierungen vor der Inflation schützen»
Der Rat nahm den Bericht des Stadtrats zur Anlage der Vorfinanzierungen und zur städtischen Anlagestrategie zur Kenntnis; das Postulat wird als erledigt von der Geschäftskontrolle abgeschrieben.
Apri l’originale ↗ Segnala un problema 20 gennaio 2026
Zug · ZG Interpellation D. Amrein zum geplanten Abriss Bleichimattweg 6
Der Rat nahm die Antwort des Stadtrats zum Abbruchgesuch für die Liegenschaft Bleichimattweg 6 auf Antrag mit 22 zu 11 Stimmen ablehnend zur Kenntnis; die Interpellation wird als erledigt von der Geschäftskontrolle abgeschrieben.
Apri l’originale ↗ Segnala un problema 20 gennaio 2026
20 gennaio 2026
Zug · ZG Interpellation P. Steinle «Umbau der Bushaltstelle Oberwiler Kirchweg»
Die Beratung der Interpellation wurde auf die nächste Ratssitzung vertagt.
Apri l’originale ↗ Segnala un problema