Cerca decisioni
Oltre i confini comunali.
Decisioni tratte dai documenti raccolti, nella lingua originale.
Elaborate con IA e non verificate singolarmente. Ogni risultato rimanda alla fonte originale.
3011 risultati
25 febbraio 2025
Zug · ZG Immobilien: Mülimatt 5, GS Nr. 3933; nachträgliche Genehmigung des Kaufvertrages
Der Kaufvertrag vom 12. Januar 2023 zwischen der Einwohnergemeinde und der Bürgergemeinde Zug über das Baurechtsgrundstück Mülimatt 5 wurde nachträglich und rückwirkend auf den 1. Januar 2023 genehmigt. Der Verkaufserlös von CHF 3'770'336.45 wird der Vorfinanzierung für preisgünstigen Wohnraum bzw. Landerwerb zugeführt. Beschluss Nr. 1806 untersteht dem fakultativen Referendum.
Apri l’originale ↗ Segnala un problema 25 febbraio 2025
Zug · ZG Kultur: Theater Casino Zug; Auflösung der Stiftung und Überführung an die TMGZ
Der Rat stimmte der Auflösung der Stiftung Theater Casino Zug und der Überführung von Aktiven, Passiven und der Leistungsvereinbarung an die Theater- und Musikgesellschaft Zug zu. Für 2028 und 2029 wird ein jährlicher Beitrag von CHF 1'344'000 zugesichert, zudem ein einmaliger Beitrag von CHF 90'000 für 2025; die neue Leistungsvereinbarung gilt vom 1. Juli 2025 bis 30. Juni 2029. Beschluss Nr. 1807 unterliegt der obligatorischen Volksabstimmung.
Apri l’originale ↗ Segnala un problema 25 febbraio 2025
Zug · ZG Hochbau: Weiterentwicklung Erholungsraum Brüggli; Objektkredit
Der Rat bewilligte einen Objektkredit von brutto CHF 1'750'000 inkl. MWST für die Weiterentwicklung des Erholungsraums Brüggli, zulasten der Investitionsrechnung. Beschluss Nr. 1808 untersteht dem fakultativen Referendum.
Apri l’originale ↗ Segnala un problema 25 febbraio 2025
Zug · ZG Umsetzung Vorlage Nr. 2870: Kostenmiete für städtische Liegenschaften
Der Rat nahm den Zwischenbericht der GPK zur Kenntnis und beauftragte den Stadtrat, ein Variantenpapier mit Umsetzungsvorschlägen zur Kostenmiete bei städtischen Liegenschaften zu erarbeiten und der GPK vorzulegen. Rund CHF 6.7 Mio. bei 46 Mietverhältnissen sind betroffen.
Apri l’originale ↗ Segnala un problema 25 febbraio 2025
Zug · ZG Motion «Wieder Einführung der SBB Tageskarte für die Zuger Bevölkerung»
Nach der Mitteilung, dass Zug Tourismus künftig Spartageskarten anbieten wird, erklärte der Rat die Motion mit 25 zu 11 Stimmen für erheblich. Der Stadtrat hat gemäss § 42a der Geschäftsordnung das Motionsbegehren innert zwei Jahren zu erfüllen.
Apri l’originale ↗ Segnala un problema 25 febbraio 2025
Zug · ZG Interpellation «WWZ – Remedur ist angesagt!»
Der Rat nahm die Antwort des Stadtrats zur Interpellation der SVP-Fraktion zur Strategie der WWZ AG zur Kenntnis. Die Interpellation wird als erledigt von der Geschäftskontrolle abgeschrieben.
Apri l’originale ↗ Segnala un problema 25 febbraio 2025
Zug · ZG Interpellation «WWZ – strategisch neu ausrichten, zu Gunsten von Effizienz und Transparenz!»
Der Rat nahm die Antwort des Stadtrats zur Interpellation der SVP-Fraktion zur Verwaltungsratsgrösse, Governance und Vergütungsberichterstattung der WWZ AG zur Kenntnis. Die Interpellation wird als erledigt von der Geschäftskontrolle abgeschrieben.
Apri l’originale ↗ Segnala un problema 25 febbraio 2025
Zug · ZG Interpellation «Gutscheine für ein selbstbestimmtes Leben im Alter»
Die Behandlung der Interpellation mit der Antwort des Stadtrats Nr. 2917 wurde auf die nächste Ratssitzung vertagt.
Apri l’originale ↗ Segnala un problema 25 febbraio 2025
Zug · ZG Interpellation «Handy und Smartwatch freie Schulen in der Stadt Zug»
Die Behandlung der Interpellation mit der Antwort des Stadtrats Nr. 2919 wurde auf die nächste Ratssitzung vertagt.
Apri l’originale ↗ Segnala un problema 25 febbraio 2025
Zug · ZG Interpellation «Dokumentation des GGR bezüglich Ortsplanung»
Die Behandlung der Interpellation mit der Antwort des Stadtrats Nr. 2920 wurde auf die nächste Ratssitzung vertagt.
Apri l’originale ↗ Segnala un problema 24 febbraio 2025
Aarau · AG Teilrevision Gemeindeordnung (Anpassung Klimaparagrafen)
Der Einwohnerrat gutheisst die Teilrevision der Gemeindeordnung mit Anpassung der Klimaschutzparagrafen (Netto-Null-Ziel 2045, Bestimmung zum Verzicht auf Kernenergie). Abänderungsanträge von SVP/FDP zu den Fristen und zur Streichung von § 10d wurden abgelehnt. Der Beschluss unterliegt dem obligatorischen Referendum.
Apri l’originale ↗ Segnala un problema 24 febbraio 2025
Aarau · AG Neues Klimaschutzreglement
Der Einwohnerrat gutheisst das neue Klimaschutzreglement unter dem Vorbehalt der Rechtskraft der Teilrevision der Gemeindeordnung. Ein FGPK-Antrag zur Streichung von § 5 Abs. 2 wurde abgelehnt, der Ergänzungsantrag zu § 8 Abs. 3 (Zweijahresberichterstattung) wurde angenommen. Der Beschluss unterliegt dem fakultativen Referendum.
Apri l’originale ↗ Segnala un problema 24 febbraio 2025
Aarau · AG Volksinitiative "Stadtklima-Initiative: Grün und Blau statt Grau" – Empfehlung auf Ablehnung
Der Einwohnerrat legt die Volksinitiative, die Entsiegelung von mindestens 5 Prozent der öffentlichen befestigten Flächen bis 2032 fordert, den Stimmberechtigten mit der Empfehlung auf Ablehnung vor. Der Beschluss unterliegt dem obligatorischen Referendum.
Apri l’originale ↗ Segnala un problema 24 febbraio 2025
Aarau · AG Direkter Gegenvorschlag zur Stadtklima-Initiative (§ 10dbis neu GO)
Der Einwohnerrat legt den direkten Gegenvorschlag zur Stadtklima-Initiative mit der Empfehlung auf Annahme vor; er sieht die Entsiegelung und Begrünung von mindestens 5 Prozent der öffentlichen befestigten Flächen bis 2045 vor. Der Ergänzungsantrag der FGPK (ökologisch wertvoll, vorzugsweise mit Bäumen) wurde angenommen, der Streichungsantrag der FDP abgelehnt. Der Beschluss unterliegt dem obligatorischen Referendum.
Apri l’originale ↗ Segnala un problema 24 febbraio 2025
Aarau · AG Investitionskredit Aktionsplan Klimaanpassung, Massnahmenpaket 1
Der Einwohnerrat genehmigt den Investitionskredit von CHF 4'900'000 für die Umsetzung des Massnahmenpakets 1 des Aktionsplans Klimaanpassung für die Jahre 2025–2030, vorbehältlich der rechtskräftigen Annahme der Stadtklima-Initiative oder des Gegenvorschlags. Der Abänderungsantrag der SVP auf Kürzung auf 1.8 Millionen Franken wurde abgelehnt. Der Beschluss wurde dem Behördenreferendum unterstellt.
Apri l’originale ↗ Segnala un problema 24 febbraio 2025
Aarau · AG Jährlich wiederkehrende Kosten Aktionsplan Klimaanpassung
Der Einwohnerrat genehmigt zur Umsetzung des Aktionsplans Klimaanpassung jährlich wiederkehrend 130'000 Franken (PG 60: 61'600, PG 62: 20'500, PG 70: 47'900 Franken), vorbehältlich der rechtskräftigen Annahme der Stadtklima-Initiative oder des Gegenvorschlags. Der Beschluss wurde dem Behördenreferendum unterstellt.
Apri l’originale ↗ Segnala un problema 19 febbraio 2025
Biel/Bienne · BE Élection de remplacement d'un membre de la Commission scolaire francophone
Sur proposition du Conseil des parents, Bruno Rubin est élu à la Commission scolaire francophone en remplacement du membre sortant.
Apri l’originale ↗ Segnala un problema 19 febbraio 2025
Biel/Bienne · BE 20230063 Nouvelle construction d'un centre de recyclage / Crédit d'engagement
Le Conseil de ville approuve le crédit d'engagement de 15,46 millions de francs pour la construction d'un nouveau centre de recyclage, imputable sur le compte spécial « Enlèvement des ordures », avec approbation préalable des dépassements dus au renchérissement. Le projet est soumis à la votation populaire.
Apri l’originale ↗ Segnala un problema 19 febbraio 2025
Biel/Bienne · BE 20240355 Raccordement d'immeubles municipaux à des réseaux thermiques
Le Conseil de ville approuve rétroactivement les contrats de fourniture de chaleur existants et les projets de contrats pour divers immeubles municipaux (écoles, salle de gymnastique, complexe sportif), avec autorisation des dépenses récurrentes y figurant.
Apri l’originale ↗ Segnala un problema 19 febbraio 2025
Biel/Bienne · BE 20240345 Allée Johann-Heinrich-Pestalozzi / Réfection de la chaussée et trottoir / Crédit d'engagement
Le Conseil de ville approuve un crédit d'engagement de 615 000 francs pour la réfection de la chaussée et la construction d'un trottoir à l'allée Johann-Heinrich-Pestalozzi, incluant une contribution de l'ESB de 25 000 francs.
Apri l’originale ↗ Segnala un problema