Rechercher des décisions
Au-delà des frontières communales.
Décisions issues des documents collectés, dans leur langue originale.
Traitement par IA, sans vérification individuelle. Chaque résultat renvoie à sa source originale.
3 011 résultats
25 février 2026
Biel/Bienne · BE Motions et postulats adoptés – délai de 2 ans : Direction de l'action sociale et de la sécurité
À l'unanimité, le Conseil de ville prolonge jusqu'à fin février 2027 ou 2028 les délais de réalisation de huit postulats et motions relevant de la Direction de l'action sociale et de la sécurité, sans discussion.
Ouvrir l’original ↗ Signaler un problème 25 février 2026
Biel/Bienne · BE Motions et postulats adoptés – délai de 2 ans : Direction des travaux publics, de l'énergie et de l'environnement
Le Conseil de ville prolonge jusqu'à fin février 2028 les délais de nombreux postulats et motions, dont la motion interpartis 20230286 « Il faut protéger les arbres de Bienne » dont l'urhebender Eggli Roland critiquait la mise en œuvre lente. Vote final : 51 voix pour, 1 contre, 0 abstention.
Ouvrir l’original ↗ Signaler un problème 25 février 2026
Biel/Bienne · BE Postulat urgent « Intervention en faveur du maintien de la ligne d'urgence AppElle »
Le postulat urgent demandant une intervention en faveur du maintien de la ligne d'urgence AppElle, supprimée par le canton fin 2025, est adopté : la proposition du groupe UDC de classer le postulat est rejetée. La conseillère municipale chargée de l'action sociale indique que la Ville ne créera pas de ligne communale mais suivra l'évolution au niveau cantonal et national.
Ouvrir l’original ↗ Signaler un problème 24 février 2026
Hünenberg · ZG BiEAG – Zustimmung Gläubigerwechsel infolge Rückzahlung Darlehen
Dem Gemeinderat wurde der Gläubigerwechsel beim BiEAG-Darlehen infolge der Rückzahlung vorgelegt; er hat dem Gläubigerwechsel zugestimmt.
Ouvrir l’original ↗ Signaler un problème 24 février 2026
Hünenberg · ZG Baubewilligung HU-2025-161
Über das Baugesuch HU-2025-161 wurde entschieden; die Akten geben den Ausgang des Beschlusses nicht im Detail wieder.
Ouvrir l’original ↗ Signaler un problème 24 février 2026
Hünenberg · ZG Baubewilligung HU-2025-063
Über das Baugesuch HU-2025-063 wurde entschieden; die Akten geben den Ausgang des Beschlusses nicht im Detail wieder.
Ouvrir l’original ↗ Signaler un problème 24 février 2026
Hünenberg · ZG Revision Strassenreglement Hünenberg (vom 21. Juni 1999); Genehmigung Synopse 2. Lesung
Die Teilrevision des Strassenreglements wurde in 2. Lesung zur Kenntnis genommen und den kantonalen Vernehmlassungsstellen zur Prüfung unterbreitet.
Ouvrir l’original ↗ Signaler un problème 24 février 2026
Hünenberg · ZG Kantonales Feuerschutzreglement, Teilrevision 2025; Vernehmlassung
Zur Teilrevision 2025 des kantonalen Feuerschutzreglements wurde eine Stellungnahme gegenüber der Gebäudeversicherung Zug verfasst.
Ouvrir l’original ↗ Signaler un problème 24 février 2026
Zug · ZG Abtraktandierung des Geschäfts Artherstrasse 6, Villa Unterer Frauenstein (Kauf und Objektkredit)
Die GPK beantragte, das Geschäft 6.3 (Kauf der Liegenschaft Artherstrasse 6 für rund CHF 44 Mio.) wegen fehlerhafter rechtlicher Grundlagen abzutrakandieren und auf den 17. März 2026 zu verschieben. Der Rat lehnte den Antrag mit 14 zu 23 Stimmen ab und genehmigte die Traktandenliste ohne Änderungen; das Protokoll Nr. 1/2026 wurde stillschweigend genehmigt.
Ouvrir l’original ↗ Signaler un problème 24 février 2026
Zug · ZG Motion betreffend Prüfung eines gemeinsamen 25-Meter-Beckens mit Nachbargemeinden
Die Motion der Fraktion Die Mitte verlangte die Abklärung einer betrieblichen und finanziellen Beteiligung von Nachbargemeinden am Hallenbadprojekt inklusive eines zusätzlichen 25-Meter-Beckens. Der Rat lehnte die Umwandlung in ein Postulat ab (11:25) und stimmte dem Nichtüberweisungsantrag mit 27 zu 10 Stimmen zu; die Motion wurde nicht überwiesen.
Ouvrir l’original ↗ Signaler un problème 24 février 2026
Zug · ZG Motion betreffend Entlastung des Hertiquartiers von Verkehrs- und Lärmaufkommen im Zusammenhang mit dem Hallenbadneubau
Die Motion verlangt vor der Volksabstimmung über den Hallenbadneubau ein Konzept zum Schutz des Hertiquartiers vor zusätzlichem Verkehrs-, Lärm- und Litteringaufkommen. Der Antrag auf Nichtüberweisung wurde mit 7 zu 30 Stimmen abgelehnt; die Motion wurde überwiesen.
Ouvrir l’original ↗ Signaler un problème 24 février 2026
Zug · ZG Stadtentwicklung: Verein Zug Tourismus; Wiederkehrender Beitrag und Leistungsvereinbarung 2026 bis 2029
Nach Rückweisung vom 18. November 2025 wurde die Leistungsvereinbarung ohne Defizitgarantie neu beraten. Der GGR stimmte dem Beschlussentwurf einstimmig zu: wiederkehrender Beitrag von CHF 210'000 pro Jahr für 2026 bis 2029 (Erhöhung um CHF 20'000) und Zustimmung zur Leistungsvereinbarung vom 3. März 2026.
Ouvrir l’original ↗ Signaler un problème 24 février 2026
Zug · ZG Hochbau: Recyclingcenter mit Ökihof, Neubau; Schlussabrechnung Objektkredit
Die Schlussabrechnung des 2020 bewilligten Objektkredits von rund CHF 20.9 Mio. für das Recyclingcenter mit Ökihof schliesst mit CHF 19'907'437.90 ab, rund CHF 1 Mio. unter dem Kredit. Der GGR genehmigte die Schlussabrechnung einstimmig.
Ouvrir l’original ↗ Signaler un problème 24 février 2026
Zug · ZG Immobilien: Artherstrasse 6, Villa Unterer Frauenstein; Genehmigung Kauf und Objektkredit
Der Stadtrat beantragte den Kauf der denkmalgeschützten Villa Unterer Frauenstein für CHF 44 Mio. samt Objektkredit für Instandstellungen. Der Rat folgte dem Antrag der FDP auf Bilanzierung im Finanzvermögen (23:13) und dem BPK-Antrag für einen Investitionskredit von CHF 10.5 Mio. (26:9), lehnte aber den Beschlussentwurf in der Schlussabstimmung mit 15 zu 20 Stimmen ab; der geplante Kauf kommt damit nicht zustande.
Ouvrir l’original ↗ Signaler un problème 24 février 2026
Zug · ZG Postulat «Damwild im Zurlaubenhof? – JA!»; Kenntnisnahme der Stadtratsantwort
Der Stadtrat hält am Aufheben des Hirschgeheges am Alpenquai per Ende 2027 fest und lehnt eine Umsiedlung auf den Zurlaubenhof ab. Ein Antrag auf ablehnende Kenntnisnahme wurde mit 10 zu 26 Stimmen abgelehnt; der Bericht wurde zur Kenntnis genommen und das Postulat als erledigt von der Geschäftskontrolle abgeschrieben.
Ouvrir l’original ↗ Signaler un problème 24 février 2026
Zug · ZG Interpellation betreffend Umbau der Bushaltstelle Oberwiler Kirchweg
Die Interpellation kritisierte die geplante Fahrbahnverbreiterung mit Mittelspur an der Bushaltestelle Oberwiler Kirchweg (Kosten rund CHF 300'000, Landbedarf vom Zurlaubenhof). Ein Antrag auf ablehnende Kenntnisnahme wurde mit 14 zu 18 Stimmen abgelehnt; die Antwort des Stadtrats wurde zur Kenntnis genommen und die Interpellation als erledigt abgeschrieben.
Ouvrir l’original ↗ Signaler un problème 24 février 2026
Zug · ZG Interpellation betreffend Besetzung der kaufmännischen Lehrstellen- und Praktikumsplätze bei der Stadtverwaltung
Die Beratung der Interpellationsantwort des Stadtrats Nr. 2980 vom 6. Januar 2026 wurde auf die nächste Ratssitzung vertagt.
Ouvrir l’original ↗ Signaler un problème 24 février 2026
Zug · ZG Postulat «Gratiseintritt oder Einheimischentarif für Kultur und Sport in Zug»
Die Beratung des Postulats anhand des Berichts und Antrags des Stadtrats Nr. 2983 vom 20. Januar 2026 wurde auf die nächste Ratssitzung vertagt.
Ouvrir l’original ↗ Signaler un problème 24 février 2026
Zug · ZG Postulat betreffend Städtische Gebühren – wer hat noch den Überblick?
Die Beratung des Postulats anhand des Berichts und Antrags des Stadtrats Nr. 2984 vom 20. Januar 2026 wurde auf die nächste Ratssitzung vertagt.
Ouvrir l’original ↗ Signaler un problème 24 février 2026
Zug · ZG Interpellation betreffend flächenintensive Sportarten in der Stadt Zug
Die Beratung der Interpellationsantwort des Stadtrats Nr. 2981 vom 13. Januar 2026 wurde auf die nächste Ratssitzung vertagt.
Ouvrir l’original ↗ Signaler un problème