Rechercher des décisions
Décisions issues des documents collectés, dans leur langue originale.
Traitement par IA, sans vérification individuelle. Chaque résultat renvoie à sa source originale.
3 011 résultats
Dem Antrag, den Beschluss zur Einzelinitiative Golfübungsanlage gemäss Art. 86 Kantonsverfassung in Verbindung mit Art. 10 Gemeindeordnung der Urnenabstimmung vorzulegen, stimmen 231 Stimmberechtigte zu (erforderlich: 205). Der Beschluss der Gemeindeversammlung wird demnach der Urnenabstimmung vorgelegt.
Ouvrir l’original ↗ Signaler un problèmeLe Conseil de ville approuve des crédits supplémentaires d'un montant total de 5'798'916 francs à la charge des comptes annuels 2024, dont notamment 1'118'764 fr. et 1'026'938 fr. pour les immeubles de la Ville. La demande de renvoi du groupe PSR visant à rejeter l'objet en raison de l'absence d'une Spezialfinanzierung pour le logement n'a pas abouti.
Ouvrir l’original ↗ Signaler un problèmeLe Conseil de ville approuve les comptes annuels 2024, qui se soldent par un excédent de recettes de 6,46 millions de francs pour le compte global et un résultat opérationnel de moins 5 millions de francs. Le Conseil municipal est chargé de l'exécution de l'arrêté.
Ouvrir l’original ↗ Signaler un problèmeLe Conseil de ville approuve un crédit d'engagement de 401'000 francs (2025 : 200'000 fr. ; 2026 : 201'000 fr.) pour l'organisation de la 35e Fête fédérale de musique à Bienne, qui se tiendra du 14 au 17 mai 2026.
Ouvrir l’original ↗ Signaler un problèmeLe Conseil de ville approuve le projet « NFFS – Nouveau système de gestion des cas » avec un crédit d'engagement de 1,7 million de francs (TVA incluse) et, pour 2025 à 2028, un crédit de 1,43 million de francs pour les ressources humaines, réparti entre les centres de coûts PAE et DAS.
Ouvrir l’original ↗ Signaler un problèmeLa demande de renvoi du Groupe SP/JUSO concernant la prolongation du bail à loyer pour les locaux du Département des affaires sociales est rejetée.
Ouvrir l’original ↗ Signaler un problèmeLe Conseil de ville approuve l'exercice de la première option de prolongation du bail conclu avec Alpine Immobilien AG pour la période du 01.09.2026 au 31.08.2031 et un crédit d'engagement de 5'200'000 francs. Sur proposition de Titus Sprenger, il est ajouté que le Conseil municipal informe chaque année la Commission de surveillance de l'avancée des travaux concernant une alternative d'ici 2030, sous secret de commission.
Ouvrir l’original ↗ Signaler un problèmeLa demande de renvoi du projet de construction d'une nouvelle passerelle sur la Suze et de réaménagement de l'arrêt de bus « Parc municipal » (crédit d'engagement de 1,5 million de francs) est rejetée. La discussion sur l'objet lui-même est reportée à la séance du lendemain.
Ouvrir l’original ↗ Signaler un problèmeDer Grosse Gemeinderat genehmigt die Jahresrechnung 2024 einstimmig mit einem Ertragsüberschuss im Gesamthaushalt von CHF 2'333'326.73 und Nettoinvestitionen von CHF 4'689'041.13. Zudem werden Nachkredite gemäss Ziff. 1.1.6 von CHF 5'722'863.71 genehmigt.
Ouvrir l’original ↗ Signaler un problèmeDer Grosse Gemeinderat nimmt die schriftlich vorgelegten strategischen Ziele des Gemeinderats für die Legislatur 2025-2028 zur Kenntnis. In der Diskussion wurden u.a. Nachhaltigkeit, Begrünung und die Zwischennutzung des Des Alpes-Areals angesprochen.
Ouvrir l’original ↗ Signaler un problèmeDer Verwaltungsbericht 2024 wird nach Beratung durch die ASK und die Fraktionen einstimmig genehmigt.
Ouvrir l’original ↗ Signaler un problèmeDie Jahresrechnung 2024 mit Aktiven und Passiven von CHF 77'853'670.52 und einem Ertragsüberschuss von CHF 1'448'110.02 wird einstimmig genehmigt.
Ouvrir l’original ↗ Signaler un problèmeDie Einführung des Ortsbusses Sunnhalde–Lindhalde als vierjähriger Pilotbetrieb 2027 bis 2030 (Gemeindebeitrag CHF 670'000) wird abgelehnt; der Antrag des Gemeinderates auf Ablehnung wird mit 25 zu 12 Stimmen gutgeheissen.
Ouvrir l’original ↗ Signaler un problèmeFür das On-Demand-Angebot Mybuxi in der Region Worb-Konolfingen-Grosshöchstetten als vierjährigen Pilotbetrieb 2027 bis 2030 wird ein mehrjähriger Verpflichtungskredit von CHF 195'000 bewilligt.
Ouvrir l’original ↗ Signaler un problèmeDer jährlich wiederkehrende Dienstleistungseinkauf bei der Einwohnergemeinde Münsingen im Bereich Zivilschutz (Kosten rund CHF 110'000, Einsparung rund CHF 20'000) wird mit 37 zu 0 Stimmen bewilligt, vorbehältlich der Zustimmung von Münsingen.
Ouvrir l’original ↗ Signaler un problèmeVon der Stellungnahme des Gemeinderates zur Interpellation betreffend die Sportzentrum Worb AG wird Kenntnis genommen; ein Kredit von CHF 500'000 zur Liquiditätssicherung kommt am 8. September 2025 ins Parlament.
Ouvrir l’original ↗ Signaler un problèmeDas dringliche Postulat der Grüne-Fraktion für eine sichere Velowegverbindung zwischen Migros- und Rubigenkreisel wird als erheblich erklärt.
Ouvrir l’original ↗ Signaler un problèmeDer Einwohnerrat wählt Alois Debrunner (SP) und Monika Sutter (Grüne) bei einem absoluten Mehr von 23 Stimmen als Ersatzmitglieder in die Kommission WOSA; beide erhalten je 45 Stimmen.
Ouvrir l’original ↗ Signaler un problèmeDer Einwohnerrat bewilligt einstimmig den Projektierungskredit von CHF 405'000 inkl. 8.1% MwSt. für die Sanierung der Wohnungen an der Metzgergasse 2. Der Beschluss unterliegt dem fakultativen Referendum.
Ouvrir l’original ↗ Signaler un problèmeDer Einwohnerrat überweist einstimmig das Postulat zur Prüfung eines Zusammenschlusses der Stadtpolizei Aarau mit der Regionalpolizei Suret.
Ouvrir l’original ↗ Signaler un problème