Biel/Bienne BE Conseil communal 21. August 2025 Traktandum 15.3

Vote final: radiations et prolongations des interventions de la direction de l'action sociale et de la sécurité

Le Conseil de ville radie du rôle les points 1 à 3 du postulat 20170053 et le postulat 20230220 comme réalisés, et prolonge les délais de plusieurs interventions jusqu'à fin août 2026 ou 2027.

Automatisch aus dem Protokoll zusammengefasst. Massgeblich ist das Original.

Adopté Übrige

Verweise

Rapport du Conseil municipal du 18 juin 2025; art. 42, al. 2 et 43, al. 1 du règlement du Conseil de ville (RDCo 1.5.1-1)

Amtsträger

Reto Gugger, Urs Scheuss, Isabelle Torriani, Anna Tanner, Ruth Tennenbaum

Quelle

Archivkopie öffnen oder Original auf der Gemeindewebsite
Seite 40 bis 41 von 53, Sprache Französisch
https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/36682/16_10%20vom%2021.%20August%202025_GV.pdf?fp=2

Datenschutz

Dieser Beschluss betrifft Privatpersonen; ihre Namen wurden nicht in den Text übernommen.