Beschlüsse suchen
Beschlüsse aus den gesammelten Dokumenten, in ihrer Originalsprache.
Mit KI aufbereitet und nicht einzeln geprüft. Die Originalquelle ist bei jedem Ergebnis verlinkt.
3'011 Ergebnisse
La mozione di Michela Luraschi, che propone di introdurre nell'art. 60 ROD un congedo pagato per attività di volontariato sociale fino a 8 giorni lavorativi all'anno, è demandata alla Commissione della legislazione senza discussione.
Original öffnen ↗ Problem meldenLa mozione di Camilla Guidotti e cofirmatari, che chiede un progetto pilota di sezioni a orario prolungato della scuola dell'infanzia entro l'anno scolastico 2027/2028, è demandata alla Commissione della gestione senza discussione.
Original öffnen ↗ Problem meldenDer Gemeinderat setzt die Gemeindeversammlung vom 17. Juni 2026 an und genehmigt die Traktandenliste mit der Jahresrechnung und dem Geschäftsbericht 2025 sowie der Kreditabrechnung Heizungsersatz Schulhaus Altes Dörfli. Die Präsentation ist bis 26. Mai 2026, die amtliche Publikation der Einladung am 20. Mai 2026 fertigzustellen.
Original öffnen ↗ Problem meldenDer Gemeinderat bestätigt, dass der «Freiraum am See» als naturnaher Freiraum mit einfacher Infrastruktur erhalten bleibt. Der Unterhalt wird durch den Werkdienst gewährleistet.
Original öffnen ↗ Problem meldenDer Gemeinderat hat eine Stellungnahme zur Anfrage der Sunrise GmbH betreffend Mobilfunkstandorte verfasst.
Original öffnen ↗ Problem meldenDer Gemeinderat genehmigt die Leistungsvereinbarung mit dem Verein ProArbeit Zug betreffend die Angebote Beratung/Infopoint/Treff für die Laufzeit vom 1. Januar 2027 bis 31. Dezember 2030.
Original öffnen ↗ Problem meldenSuite à la démission de la 1ère vice-présidente du groupe Vert·e·s et solidaires, M. Mathias ORTEGA est élu tacitement 1ère vice-président du Conseil communal. L'élection tacite est acceptée à la quasi-unanimité et 1 abstention.
Original öffnen ↗ Problem meldenLe Conseil approuve formellement les propositions de la séance interpartis du 4 mars 2026 : l'augmentation à 9 membres des commissions ad hoc, la réorganisation des commissions permanentes et le tournus des présidences des commissions ad hoc avec ajout du groupe Les Indépendants, puis accepte l'ensemble du procès-verbal interpartis.
Original öffnen ↗ Problem meldenPar élection tacite, M. Ruben RAMCHURN est nommé membre et M. Daniel COCHAND membre suppléant de la Commission des affaires immobilières ; M. Daniel COCHAND membre et M. Roland VILLARD suppléant à la Commission des pétitions ; Mme Raluca VILLARD membre et M. Ruben RAMCHURN suppléant à la Commission de recours.
Original öffnen ↗ Problem meldenAprès un débat controversé, l'élection tacite de M. Ruben RAMCHURN comme membre de la Commission de sécurité est refusée par 62 non, 6 oui et 16 abstentions. Au scrutin, M. Jean-François CAND est élu membre avec 53 voix mais refuse l'élection. Finalement, Mme Raluca VILLARD est nommée membre et M. Roland VILLARD membre suppléant par élection tacite.
Original öffnen ↗ Problem meldenLe renvoi en commission du rapport PO18.02REP est refusé à une évidente majorité, puis la prise d'acte de la réponse de la Municipalité au postulat de 2018 sur la politique enfance et jeunesse (label UNICEF, plan d'action piloté par le JECOS) est acceptée.
Original öffnen ↗ Problem meldenLe Conseil communal accorde un crédit d'investissement de CHF 5'965'000 pour la rénovation de la toiture et de l'installation photovoltaïque, le remplacement de l'éclairage et de la sonorisation de la salle omnisports des Isles, ainsi que l'installation d'une halle de gym provisoire. La dépense sera amortie en 10 ans.
Original öffnen ↗ Problem meldenLe Conseil autorise l'échange conditionnel d'une surface de 590'493 m2 de la parcelle n°864 (communale) contre la parcelle n°6497 (Agrifreynergie SA), avec une soulte de CHF 2'394'500 en faveur de la Commune, l'acceptation d'une promesse de donation de droits à bâtir liés au futur plan d'affectation « Roseyres » sur la parcelle n°3039, et un bail à ferme de 6 ans, afin de permettre la relocalisation de l'exploitation agricole. Accepté par 70 oui et 9 abstentions.
Original öffnen ↗ Problem meldenLe Conseil adopte le projet routier du carrefour Sciences–Innovation (LRou), la décadastration partielle des parcelles 3016 et 6443 et la constitution d'une servitude publique, et accorde un crédit d'investissement de CHF 400'000 correspondant à la part communale de 49,515 % pour la réalisation partielle de l'équipement de l'étape 5 du Parc scientifique et technologique d'Y-Parc, y compris une station transformatrice. Accepté à l'unanimité.
Original öffnen ↗ Problem meldenAprès un débat opposé (PLR, UDC et Les Indépendants contre, Vert·e·s et solidaires et PS pour), le Conseil accorde un crédit d'investissement de CHF 1'800'000 pour l'aménagement d'une place publique au Parc scientifique et technologique, amorti en 10 ans. Une aide cantonale de CHF 630'000 est envisagée. Accepté par 43 oui, 31 non et 10 abstentions.
Original öffnen ↗ Problem meldenSur préavis favorable de la commission ad hoc, le Conseil accepte le renvoi du postulat 03-2025 à la Municipalité pour étude et rapport, avec les recommandations de la commission. Vote : 51 oui, 23 non, 5 abstentions.
Original öffnen ↗ Problem meldenAprès refus de l'amendement Hammer réduisant le crédit à CHF 3'143'000 (48 non, 28 oui), le Conseil alloue un crédit de CHF 3'639'000 TTC pour les travaux d'aménagement, la mise en conformité LHand des arrêts de bus, la signalisation, l'éclairage et la végétalisation le long de l'avenue de Lavaux. Vote : 48 oui, 22 non, 9 abstentions.
Original öffnen ↗ Problem meldenLe Conseil alloue un crédit de CHF 3'440'000 TTC pour la deuxième phase du déploiement des compteurs électriques intelligents et leur relève à distance, à amortir sur 10 ans. Vote : 58 oui, 13 non, 6 abstentions.
Original öffnen ↗ Problem meldenLe Conseil approuve les indemnités et rétributions pour la législature 2026-2031, avec un amendement rétablissant une indemnisation unique de CHF 70 par séance (augmentation acceptée par 38 oui contre 37 non, puis CHF 70 retenu face à CHF 80 par 42 voix contre 22). Vote final : 58 oui, 7 non, 28 abstentions.
Original öffnen ↗ Problem meldenLe Conseil général prend acte du rapport final du Conseil communal sur le postulat n° 175 demandant d'étudier la production d'arbres et arbustes indigènes adaptés au climat. Le postulat est liquidé.
Original öffnen ↗ Problem melden