← Tutti i comuni

ARCHIVIO COMUNALE / AG

Aarau.

Documenti pubblicati e decisioni registrate di questo comune.

Sito del comune ↗
Aarau · 11 PDFs · 114DecisioniZHBELUURSZOWNWGLZGFRSOBSBLSHARAISGGRAGTGTIVDVSNEGEJU

Aarau · AG

11 Documenti114 DecisioniI documenti rimangono nella loro lingua originale.

Elaborate con IA e non verificate singolarmente. Ogni risultato rimanda alla fonte originale.

114 risultati
23 giugno 2025
Decisioni

Postulat: Zusammenschluss der Stadtpolizei Aarau mit der Regionalpolizei Suret; Überweisung

Der Einwohnerrat überweist einstimmig das Postulat zur Prüfung eines Zusammenschlusses der Stadtpolizei Aarau mit der Regionalpolizei Suret.

Apri l’originale ↗ Segnala un problema
23 giugno 2025
Decisioni

Postulat: Zusammenschluss der Stadtpolizei Aarau mit der Regionalpolizei Suret; Abschreibung

Der Einwohnerrat schreibt das Postulat zum Zusammenschluss der Stadtpolizei Aarau mit der Regionalpolizei Suret mit 39 Ja- gegen 7 Nein-Stimmen ab.

Apri l’originale ↗ Segnala un problema
23 giugno 2025
Decisioni

Motion: Schachenhalle jetzt! Für eine vernünftige Sportinfrastruktur für Schule und Vereine

Der Einwohnerrat überweist gegen den Antrag des Stadtrats mit 24 gegen 21 Stimmen die Motion, die einen Planungskredit für die Varianten Sanierung und Neubau der Schachenhalle verlangt.

Apri l’originale ↗ Segnala un problema
23 giugno 2025
Decisioni

Postulat: Feuerwerksverbot

Der Einwohnerrat überweist gegen den Antrag des Stadtrats mit 30 gegen 16 Stimmen das Postulat, das Abbrennen von Feuerwerk in Aarau mit Ausnahmen für geringfügige Produkte und Grossanlässe zu verbieten.

Apri l’originale ↗ Segnala un problema
23 giugno 2025
Decisioni

Motion: Wie weiter mit der Kreisschule Aarau – Buchs

Der Einwohnerrat überweist mit 41 gegen 3 Stimmen bei 2 Enthaltungen die Motion, die den Stadtrat beauftragt, Szenarien für einen Austritt oder eine Auflösung der Kreisschule Aarau-Buchs zu prüfen und dem Einwohnerrat ein entsprechendes Geschäft vorzulegen.

Apri l’originale ↗ Segnala un problema
19 maggio 2025
Decisioni

Postulat Fraktion GLP und Mitte: Auslegeordnung Finanzen

Der Einwohnerrat überweist das Postulat zur Erstellung einer Auslegeordnung zur finanziellen Situation der Stadt bis 2030 nicht; der Antrag auf Abschreibung entfällt damit.

Apri l’originale ↗ Segnala un problema
19 maggio 2025
Decisioni

Bericht zum Postulat: Einführung eines Jugendparlaments in der Stadt Aarau

Der Stadtrat erstattet Bericht zum überwiesenen Postulat und beantragt die Abschreibung ohne Einführung eines Jugendparlaments; der Einwohnerrat schreibt das Postulat mit 41 gegen 9 Stimmen ab.

Apri l’originale ↗ Segnala un problema
19 maggio 2025
Decisioni

Motion: Gesamtrevision Benutzungs- und Gebührenreglement für die Sportanlagen

Die Motion verlangt eine Gesamtrevision des Benutzungs- und Gebührenreglements für die Sportanlagen mit einem Kredit von 40'000 Franken als Kostendach; der Einwohnerrat überweist die Motion einstimmig.

Apri l’originale ↗ Segnala un problema
19 maggio 2025
Decisioni

Postulat: Zentrale und einheitliche Verwaltung der Sportinfrastruktur

Der Einwohnerrat überweist das Postulat, die gesamte Sportinfrastruktur (u.a. Sportanlagen Schachen und Winkel, Leichtathletik-Stadion, Freibad Schachen) zentral unter die Verwaltung der Sektion Sport zu stellen, einstimmig.

Apri l’originale ↗ Segnala un problema
19 maggio 2025
Decisioni

Postulat: Aktualisierung der Sportförderrichtlinien

Der Einwohnerrat überweist das Postulat, die Sportförderrichtlinien der Stadt Aarau zu aktualisieren, mit 42 Ja- gegen 2 Nein-Stimmen.

Apri l’originale ↗ Segnala un problema
19 maggio 2025
Decisioni

Postulat: Massnahmenkatalog zur Optimierung der Nutzung der Sportinfrastruktur

Der Einwohnerrat überweist das Postulat zur Ausarbeitung eines Massnahmenkatalogs zur Optimierung der ausgelasteten Sportinfrastruktur mit 41 gegen 3 Stimmen; ein zweiter Antrag auf Abschreibung wird mit 25 gegen 19 Stimmen abgelehnt.

Apri l’originale ↗ Segnala un problema
19 maggio 2025
Decisioni

Postulat: Wiederaufnahme der Durchführung von «Vereinspaziert»

Der Einwohnerrat überweist gegen den Antrag des Stadtrats das Postulat, das Vernetzungsformat «Vereinspaziert» ab 2025 wiederkehrend alle zwei Jahre durchzuführen, mit 25 gegen 12 Stimmen bei 7 Enthaltungen.

Apri l’originale ↗ Segnala un problema
19 maggio 2025
Decisioni

Motion: Stadtbachpark

Die Motion, eine Grobstudie mit Kostendach 50'000 Franken für einen Stadtbachpark zu erstellen, wird mit 32 gegen 12 Stimmen in ein Postulat umgewandelt; das Postulat wird mit 30 gegen 14 Stimmen überwiesen.

Apri l’originale ↗ Segnala un problema
19 maggio 2025
Decisioni

Motion: Anpassung des Personalreglements, Ausschreibung Stellen ab Lohnband 7

Der Einwohnerrat überweist die Motion, das Personalreglement um eine Regelung zur internen und öffentlichen Ausschreibung von Stellen ab Lohnband 7 zu ergänzen, mit 39 gegen 5 Stimmen.

Apri l’originale ↗ Segnala un problema
19 maggio 2025
Decisioni

Motion: Nachhaltige und kreislauffähige Bauweise bei städtischen Bauten ab 20 Millionen

Der Einwohnerrat überweist die Motion, städtische Hochbauten ab 20 Mio. Franken nach SNBS-Hochbau Gold und Infrastrukturbauten nach SNBS-Infrastruktur zu planen und zertifizieren, mit 29 gegen 14 Stimmen bei einer Enthaltung.

Apri l’originale ↗ Segnala un problema
19 maggio 2025
Decisioni

Postulat: Aarau als attraktiven und innovativen Wirtschaftsstandort langfristig sichern

Der Einwohnerrat überweist das Postulat zu konkreten Massnahmen für die Wirtschaftsstrategie und Flächenpolitik (u.a. Torfeld Nord) mit 36 gegen 8 Stimmen; ein zweiter Antrag auf Abschreibung wird mit 33 gegen 11 Stimmen abgelehnt.

Apri l’originale ↗ Segnala un problema
19 maggio 2025
Decisioni

Motion: Anpassung Kinderbetreuungsreglement (KiBeR); Konkretisierung der Optimierung

Der Einwohnerrat überweist die Motion mit Anträgen zur Anpassung des massgebenden Einkommens, der Grundbeiträge und der marktüblichen Ansätze im KiBeR nicht; der Stadtrat verweist auf das laufende Optimierungsprojekt FuSTA.

Apri l’originale ↗ Segnala un problema
12 maggio 2025
Decisioni

Inpflichtnahme von Lukas Gysi und Dario Trost als neue Ratsmitglieder

Die neuen Ratsmitglieder Lukas Gysi (Ersatz für Nicole Lehmann-Fricker) und Dario Trost (Ersatz für Andrea Dörig) wurden gemäss § 3 des Geschäftsreglements in Pflicht genommen.

Apri l’originale ↗ Segnala un problema
12 maggio 2025
Decisioni

Bürgermotion: Strategische Projektkontrolle Wasserkraftwerk Aarau – Nichteintreten

Der Einwohnerrat beschloss einstimmig, auf die Bürgermotion von [Person] und Mitunterzeichnenden zur strategischen Projektkontrolle des Wasserkraftwerks Aarau nicht einzutreten.

Apri l’originale ↗ Segnala un problema
12 maggio 2025
Decisioni

Bürgermotion Wasserkraftwerk Aarau – Ablehnung als Bevölkerungsanliegen

Der Antrag des Stadtrats, das Begehren als Bevölkerungsanliegen aufzunehmen, wurde mit 31 gegen 17 Stimmen abgelehnt.

Apri l’originale ↗ Segnala un problema