← Tutti i comuni

ARCHIVIO COMUNALE / ZH

Zürich.

Documenti pubblicati e decisioni registrate di questo comune.

Sito del comune ↗
Zürich · 6 PDFs · 95DecisioniZHBELUURSZOWNWGLZGFRSOBSBLSHARAISGGRAGTGTIVDVSNEGEJU

Zürich · ZH

6 Documenti95 DecisioniI documenti rimangono nella loro lingua originale.

Elaborate con IA e non verificate singolarmente. Ogni risultato rimanda alla fonte originale.

95 risultati
8 luglio 2026
Decisioni

Postulat: Langfristige Sicherung der Quartierfunktion des Wilden Manns in Zürich-Hirslanden

Das Postulat zur langfristigen Sicherung der Quartierfunktion des Wilden Manns in Zürich-Hirslanden wird dem Stadtrat zur Prüfung überwiesen.

Apri l’originale ↗ Segnala un problema
8 luglio 2026
Decisioni

Postulat: Liegenschaft Landhus in Zürich-Seebach als Quartierbegegnungsort

Das Postulat zur Nutzung der Liegenschaft Landhus in Zürich-Seebach als öffentlich zugänglichen Quartierbegegnungsort wird nach einem Ablehnungsantrag der Grüne-Fraktion vertagt.

Apri l’originale ↗ Segnala un problema
8 luglio 2026
Decisioni

Postulat: Digitale Plattform zur automatisierten Vorprüfung von Baugesuchen

Das Postulat zur Einführung einer digitalen Plattform zur automatisierten Vorprüfung von Baugesuchen wird nach einem Ablehnungsantrag der AL-Fraktion vertagt.

Apri l’originale ↗ Segnala un problema
8 luglio 2026
Decisioni

Postulat: Tiny Forests, Aufnahme in das Portfolio von Grün Stadt Zürich

Das Postulat zur Aufnahme von Tiny Forests in das Portfolio von Grün Stadt Zürich wird nach einem Ablehnungsantrag der Die Mitte-Fraktion vertagt.

Apri l’originale ↗ Segnala un problema
8 luglio 2026
Decisioni

Postulat: Erhöhung der Unterstützungsbeiträge an das Altstadthaus

Das Postulat zur Erhöhung der Unterstützungsbeiträge an das Altstadthaus und zur Stärkung der soziokulturellen Versorgung der Altstadt wird nach einem Ablehnungsantrag der SVP-Fraktion vertagt; die Dringlicherklärung wurde von 101 Ratsmitgliedern unterstützt.

Apri l’originale ↗ Segnala un problema
8 luglio 2026
Decisioni

Postulat: Sportanlage Neudorf, Erhöhung der Anzahl Materialkisten

Das Postulat zur Erhöhung der Anzahl Materialkisten in der Sportanlage Neudorf wird nach einem Ablehnungsantrag der AL-Fraktion vertagt; die Dringlicherklärung wurde von 82 Ratsmitgliedern unterstützt.

Apri l’originale ↗ Segnala un problema
8 luglio 2026
Decisioni

Motion Nabholz/Bögli: Konzeptförderung Tanz und Theater, Fristerstreckung

Die Frist zur Erfüllung der Motion GR Nr. 2023/321 betreffend die Verordnung über die Eckpunkte der Konzeptförderung für Tanz und Theater wird um zwölf Monate bis zum 28. September 2027 verlängert.

Apri l’originale ↗ Segnala un problema
8 luglio 2026
Decisioni

Motion der Grüne-, SP- und AL-Fraktionen: Rahmenkredit Tanz und Theater, Fristerstreckung

Die Frist zur Erfüllung der Motion GR Nr. 2023/381 betreffend substanzielle Erhöhung des Rahmenkredits Tanz und Theater wird um zwölf Monate bis zum 28. September 2027 verlängert.

Apri l’originale ↗ Segnala un problema
8 luglio 2026
Decisioni

Motion 35-Stunden-Woche im Schichtbetrieb, weitere Fristerstreckung

Der Rat lehnt den Antrag des Stadtrats auf weitere Fristerstreckung der Motion GR Nr. 2022/287 betreffend Pilotprojekt 35-Stunden-Woche mit 22 gegen 97 Stimmen ab und weist die Weisung an die Sachkommission Finanzdepartement über.

Apri l’originale ↗ Segnala un problema
8 luglio 2026
Decisioni

Motion AL-Fraktion: Zuweisung der Entschädigungen aus Stadtratsmandaten, 2. Fristerstreckung

Die Frist zur Erfüllung der Motion GR Nr. 2023/407 betreffend Zuweisung der Entschädigungen aus Stadtratsmandaten an die Stadtkasse und Anpassung der VVD wird um sechs Monate bis zum 13. März 2027 verlängert.

Apri l’originale ↗ Segnala un problema
8 luglio 2026
Decisioni

Finanzverwaltung, Nachtragskredite I. Serie 2026

Der Rat bewilligt unter Ausschluss des Referendums und mit qualifiziertem Mehr gemäss Ausgabenbremse ordentliche Nachtragskredite I. Serie 2026 von total 14 389 700 Franken sowie Kreditübertragungen; Anträge auf Streichung des Nachtragskredits für die Stiftung BlueLion (450 000 Fr.) und die Fachstelle Erinnerungskultur (178 000 Fr.) werden abgelehnt, zwei weitere Kredite (100 000 Fr. bzw. 113 000 Fr.) werden auf Antrag der RPK gestrichen.

Apri l’originale ↗ Segnala un problema
8 luglio 2026
Decisioni

Tertialbericht I/2026 der Organisationseinheiten mit Globalbudget

Die Tertialberichte I/2026 der Organisationseinheiten mit Globalbudget werden zur Kenntnis genommen; zudem wird mit qualifiziertem Mehr gemäss Ausgabenbremse eine ordentliche Globalbudgetergänzung von 100 000 Franken für Geomatik + Vermessung bewilligt.

Apri l’originale ↗ Segnala un problema
8 luglio 2026
Decisioni

Aufhebung der Verordnung über das Taxiwesen (Taxiverordnung)

Die Verordnung über das Taxiwesen vom 8. Juli 2009 wird rückwirkend per 1. Januar 2026 aufgehoben, da die Regelungen mit dem kantonalen PTLG hinfällig geworden sind.

Apri l’originale ↗ Segnala un problema
8 luglio 2026
Decisioni

Pilotprojekt Geothermiekraftwerk Haute-Sorne, Phase 2, Zusatzkredit

Unter Vorbehalt des Einstiegs der AEW Energie AG werden die bewilligten Ausgaben für die Beteiligung an der Geo-Energie Jura SA auf 6 975 000 Franken gesenkt und ein Zusatzkredit von 13 025 000 Franken für die Phase 2 des Pilotprojekts Geothermiekraftwerk Haute-Sorne bewilligt; die neuen einmaligen Ausgaben betragen total 20 000 000 Franken.

Apri l’originale ↗ Segnala un problema
8 luglio 2026
Decisioni

Dringliches Postulat: Rettung des «Imbiss Riviera» am Bellevue

Das in Textänderung angenommene dringliche Postulat, das den Stadtrat auffordert zu prüfen, wie der Imbiss Riviera am Bellevue und das Bistro & Grill am See gerettet werden können, die Ausschreibung unverzüglich einzuleiten und den bisherigen Betrieb bis zum Abschluss des Verfahrens weiterzuführen, wird mit 46 gegen 20 Stimmen (bei 48 Enthaltungen) dem Stadtrat zur Prüfung überwiesen.

Apri l’originale ↗ Segnala un problema