ARCHIVES COMMUNALES / ZG
Documents publiés et décisions répertoriées de cette commune.
Site de la commune ↗Zug · ZG
Traitement par IA, sans vérification individuelle. Chaque résultat renvoie à sa source originale.
Die Beratung des Postulats zum Hallenbad in Kombination mit dem Stadion Zug 94 wird auf die nächste Ratssitzung vertagt.
Ouvrir l’original ↗ Signaler un problèmeDie Beratung des Postulats zu Stadtvertretungen in Verwaltungsräten wird auf die nächste Ratssitzung vertagt.
Ouvrir l’original ↗ Signaler un problèmeDie Beratung der Interpellation zur Leerkündigung der Wohnhäuser Hertizentrum 2-5 wird auf die nächste Ratssitzung vertagt.
Ouvrir l’original ↗ Signaler un problèmeDie Beratung der Interpellation zum Seeuferweg wird auf die nächste Ratssitzung vertagt.
Ouvrir l’original ↗ Signaler un problèmeDie Beratung des Postulats zum Hitzemassnahmenplan nach dem Modell Basel wird auf die nächste Ratssitzung vertagt.
Ouvrir l’original ↗ Signaler un problèmeDie Beratung der Interpellation zum 2-Jahresbericht zur 2000-Wohnungsinitiative wird auf die nächste Ratssitzung vertagt.
Ouvrir l’original ↗ Signaler un problèmeDer Grosse Gemeinderat überweist das Postulat von D. Meyer (GLP) und D. Blank (FDP) zur Einführung von Rondellen bei Strassenabläufen stillschweigend an den Stadtrat.
Ouvrir l’original ↗ Signaler un problèmeDer Rat weist die Vorlage mit Beiträgen an den Verein Zuger Kirschwasser Gesellschaft (einmalig CHF 100'000 für die Ausstellung, CHF 50'000 für Betriebsvorbereitungen 2028, jährlich CHF 134'000 für Miete und Betrieb 2029–2031) sowie die Subventionsvereinbarung auf Antrag der GPK an den Stadtrat zurück.
Ouvrir l’original ↗ Signaler un problèmeDer Rat bewilligt einen Objektkredit von CHF 3'480'000 inkl. MWST für die Gesamterneuerung der Liegenschaft Ägeristrasse 40 und die Erstellung des Kirschdepots, verschiebt die Liegenschaft ins Verwaltungsvermögen und übernimmt den FDP-Antrag, bei Nichtumsetzung des Kirsch-Depot-Projekts die BPK zu informieren. Ein Antrag auf Behördenreferendum wurde abgelehnt (9:24).
Ouvrir l’original ↗ Signaler un problèmeDer Rat bewilligt einstimmig einen Objektkredit von CHF 2'920'000 inkl. MWST für die Gesamterneuerung der Artherstrasse 112 (Freizeitanlage Oberwil) inklusive Umnutzung als Begegnungsort; Gemeinderätin Maria Hügin nahm im Ausstand nicht teil.
Ouvrir l’original ↗ Signaler un problèmeDer Rat nimmt den Bericht des Stadtrats zur Kenntnis, erklärt die Motion der FDP-Fraktion zur Abschaffung der Elternbeiträge für Schullager als erheblich und schreibt sie als erledigt von der Geschäftskontrolle ab.
Ouvrir l’original ↗ Signaler un problèmeDer Rat nimmt den Bericht des Stadtrats zur Übersicht der öffentlichen Parkplätze (1'855 Parkfelder, GIS-Karte) zur Kenntnis und schreibt das Postulat der Mitte-Fraktion als erledigt von der Geschäftskontrolle ab.
Ouvrir l’original ↗ Signaler un problèmeDer Rat nimmt die Antwort des Stadtrats zur Kenntnis: Eine Einzonung im Gebiet Lüssi/Göbli steht derzeit nicht zur Diskussion, das Gebiet bleibt als langfristige Planungsreserve im Fokus. Die Interpellation wird als erledigt abgeschrieben.
Ouvrir l’original ↗ Signaler un problèmeDer Antrag auf ablehnende Kenntnisnahme der Antwort des Stadtrats zum Hitzeschutz an Schulbauten wird mit 15 zu 20 Stimmen abgelehnt; der Rat nimmt die Antwort zur Kenntnis und schreibt die Interpellation als erledigt ab.
Ouvrir l’original ↗ Signaler un problèmeDer Rat nimmt die Antwort des Stadtrats zum Gebäudetyp E zur Kenntnis; die Fraktionen würdigen das Konzept zur Vereinfachung des Bauens, weisen aber auf rechtliche und normative Grenzen hin. Die Interpellation wird als erledigt abgeschrieben.
Ouvrir l’original ↗ Signaler un problèmeDer Rat nimmt den Bericht des Stadtrats zum Schulwegkonzept (745 erfasste Schulwege, jährlich CHF 200'000 zweckgebunden) zur Kenntnis, erklärt die Motion trotz eines abgelehnten Nichterheblichkeitsantrags (8:27) als erheblich und schreibt sie ab.
Ouvrir l’original ↗ Signaler un problèmeDie Beratung des Postulats der SVP-Fraktion zur Halbierung des Preises der Jahres-Parkkarte wird auf die nächste Ratssitzung vertagt.
Ouvrir l’original ↗ Signaler un problèmeDer Rat nimmt den Bericht des Stadtrats zum Pilotversuch Stadtzuger Honig (Zusammenarbeit mit Imkerverein und Bieneninspektorat, Prüfung eines Ankaufs als Geschenkprodukt) zur Kenntnis und schreibt das Postulat als erledigt ab.
Ouvrir l’original ↗ Signaler un problèmeDie Beratung des Postulats der GLP-Fraktion zum Urheberrecht im Submissionsverfahren wird auf die nächste Ratssitzung vertagt.
Ouvrir l’original ↗ Signaler un problèmeDie Beratung der Motion der Fraktion ALG-CSP zur Buspassvergünstigung wird auf die nächste Ratssitzung vertagt.
Ouvrir l’original ↗ Signaler un problème