{"id":"f7095ab8-19fa-51a3-914e-63fc157a75da","title":"Postulat 20210051 «Espace public dans le quartier de Madretsch Nord»: prolongation","summary":"Le Conseil de ville accepte la proposition d'Ariane Tonon de prolonger le délai de réalisation du postulat jusqu'à fin août 2027, l'utilisation future de l'espace vert de la rue de la Passerelle étant remise en question.","category":"infrastructure","outcome":"approved","agenda_no":"15.4","meeting_date":"2025-08-21","votes_for":null,"votes_against":null,"amount_chf":null,"references":["Postulat interpartis 20210051","art. 42 et 43 du Règlement du Conseil de ville"],"office_holders":["Tonon Ariane","Koller Levin","Stolz Joseline","Tanner Anna","Hamdaoui Mohamed","Tennenbaum Ruth"],"page_start":41,"page_end":42,"language":"fr","confidence":0.9,"contains_private_individuals":false,"redaction_applied":false,"extraction_model":"z-ai/glm-5.3-flash","extraction_version":"extract_v1","commune":{"bfs_id":371,"name":"Biel/Bienne","canton":"BE"},"document":{"id":"2327e89b-4047-556d-bc41-d32e2217b5ac","body":"parliament","source_url":"https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/36682/16_10%20vom%2021.%20August%202025_GV.pdf?fp=2","original_url":null,"provenance":"html_links","sha256":"a504a388c1158c398fa9e5f9ace155ee6dac8e97c5b0f8e847b7e84a66e6c423","pages":53,"title":"Protokoll Stadtrat 21.08.2025"},"source_link":"https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/36682/16_10%20vom%2021.%20August%202025_GV.pdf?fp=2#page=41","copy_link":null,"local_pdf":"/documents/a504a388c1158c398fa9e5f9ace155ee6dac8e97c5b0f8e847b7e84a66e6c423.pdf#page=41"}