{"id":"e899938d-0359-57aa-8bb3-9fac5e71f3ab","title":"Révision totale des statuts de l'Association régionale de la Sarine (ARS) – message n° 59","summary":"Le Conseil général adopte les statuts intégralement révisés de l'Association régionale de la Sarine, qui reprend les tâches de l'Agglomération (hors promotion culturelle et économique), avec un budget total d'environ CHF 18.5 millions dont CHF 15.5 millions pour les transports publics urbains. La modification n'est pas sujette à référendum.","category":"bylaw","outcome":"approved","agenda_no":"4","meeting_date":"2025-11-03","votes_for":69,"votes_against":0,"amount_chf":null,"references":["message n° 59 du 16 septembre 2025","message n° 4 du 29 juin 2021","LCo; RSF 140.1","ReLCo; RSF 140.11","art. 52 et 123d LCo","loi sur les agglomérations (LAgg)","rapport de la Commission financière"],"office_holders":["Camille Goy","Marine Jordan","Thierry Steiert","Laurent Dietrich","Mathieu Maridor"],"page_start":22,"page_end":40,"language":"fr","confidence":0.95,"contains_private_individuals":false,"redaction_applied":false,"extraction_model":"z-ai/glm-5.3-flash","extraction_version":"extract_v1","commune":{"bfs_id":2196,"name":"Fribourg","canton":"FR"},"document":{"id":"784f0e9c-255e-5f15-9a2d-30b5186d2961","body":"parliament","source_url":"https://www.ville-fribourg.ch/sites/default/files/inline-files/251103_PVCG_sans signatures_1.pdf","original_url":null,"provenance":"html_links","sha256":"cfdbe1d90f9b8534f953770a9e14d12bf7284c9362395a0c1be88d86812c8204","pages":52,"title":"procès-verbal"},"source_link":"https://www.ville-fribourg.ch/sites/default/files/inline-files/251103_PVCG_sans signatures_1.pdf#page=22","copy_link":null,"local_pdf":"/documents/cfdbe1d90f9b8534f953770a9e14d12bf7284c9362395a0c1be88d86812c8204.pdf#page=22"}