{"id":"bff531e5-4353-561f-af34-d392fce77980","title":"Bilanci preventivi 2026 Amministrazione comunale e Fondazione Don G. Bernasconi","summary":"Il Consiglio comunale approva il preventivo 2026 del Comune di Mendrisio con un fabbisogno d'imposta di CHF 53'270'000, fissando il moltiplicatore d'imposta al 77% per le persone fisiche e all'82% per le persone giuridiche. Sono approvati gli emendamenti sul mantenimento dei contributi per gli allievi della scuola media (CHF 75'000) e sulla rettifica degli stipendi delle scuole dell'infanzia, nonché il preventivo 2026 della Fondazione Don Giorgio Bernasconi (CHF 260'500).","category":"finance_budget","outcome":"approved","agenda_no":"2","meeting_date":"2025-12-15","votes_for":36,"votes_against":9,"amount_chf":53270000.0,"references":["MM N. 43/2025","art. 38 cpv. 2 LOC","art. 177 cpv. 2 LOC","voce 680.3631.011","voci 623.3020 / 621.3030"],"office_holders":["Samuele Cavadini","Lucio Lorenzon","Massimiliano Robbiani","Francesca Luisoni","Massimo Cerutti"],"page_start":3,"page_end":20,"language":"it","confidence":0.95,"contains_private_individuals":false,"redaction_applied":false,"extraction_model":"z-ai/glm-5.3-flash","extraction_version":"extract_v1","commune":{"bfs_id":5254,"name":"Mendrisio","canton":"TI"},"document":{"id":"33d3ba72-c3b1-5c46-a7af-1a9ed60bad3d","body":"parliament","source_url":"https://files.openparldata.ch/doc/5254/b070fbd5e7fd02f73e87923cda491026f52f4ed18bbe108b999a1b87d6c803a4","original_url":"https://www1.mendrisio.ch/legislativo/index.php?module=doc_mod&menuid=21&core_mod_file=doc_ajax.php&submod=sedute&operation=file&itemid=129&type=3","provenance":"openparldata","sha256":"c19f22932e599db360d8f5d654c3d20603e5cfab070910125935a56440f8314a","pages":26,"title":"Seduta del 15.12.2025 - Verbale"},"source_link":"https://www1.mendrisio.ch/legislativo/index.php?module=doc_mod&menuid=21&core_mod_file=doc_ajax.php&submod=sedute&operation=file&itemid=129&type=3#page=3","copy_link":"https://files.openparldata.ch/doc/5254/b070fbd5e7fd02f73e87923cda491026f52f4ed18bbe108b999a1b87d6c803a4#page=3","local_pdf":"/documents/c19f22932e599db360d8f5d654c3d20603e5cfab070910125935a56440f8314a.pdf#page=3"}