{"id":"b8ecb0b9-e08c-5cc5-a336-12ebb4c84abe","title":"Postulat der SVP-Fraktion betreffend «Madame Frigo – Bienvenue à Zoug»","summary":"Der Rat hat den Bericht des Stadtrats zur Kenntnis genommen; das Postulat zur Einrichtung von Madame-Frigo-Kühlschränken in Zug wird als erledigt von der Geschäftskontrolle abgeschrieben. Die Suche nach Standorten und Freiwilligen läuft weiter.","category":"social","outcome":"noted","agenda_no":"7.1","meeting_date":"2025-08-19","votes_for":null,"votes_against":null,"amount_chf":null,"references":["Bericht und Antrag des Stadtrats Nr. 2945 vom 13. Mai 2025","Postulat der SVP-Fraktion vom 1. Oktober 2024"],"office_holders":["Ivano De Gobbi","Marcus Bühler","Richard Rüegg","Albina Fässler","Daniel Marti","Delia Meier","Barbara Gysel","Urs Raschle","Philip C. Brunner","Florin Meier"],"page_start":42,"page_end":45,"language":"de","confidence":0.9,"contains_private_individuals":false,"redaction_applied":false,"extraction_model":"z-ai/glm-5.3-flash","extraction_version":"extract_v1","commune":{"bfs_id":1711,"name":"Zug","canton":"ZG"},"document":{"id":"e61a934b-b700-58b0-a516-d2e983877b96","body":"parliament","source_url":"https://ratsinfo.stadtzug.ch/media/documents/published/83db7b34-a04d-43ca-9af9-cd0a4db76f91_3brLeCr.pdf","original_url":null,"provenance":"zug_ratsinfo","sha256":"1fbb3e6a117a301b1292893f621fc677bd5daf0109d3b61c107fd00b8f25c54b","pages":76,"title":"Grosser Gemeinderat Zug, Prot_20250819_GGR_10_signiert"},"source_link":"https://ratsinfo.stadtzug.ch/media/documents/published/83db7b34-a04d-43ca-9af9-cd0a4db76f91_3brLeCr.pdf#page=42","copy_link":null,"local_pdf":"/documents/1fbb3e6a117a301b1292893f621fc677bd5daf0109d3b61c107fd00b8f25c54b.pdf#page=42"}