{"id":"97bc9b28-ad1b-5992-ac45-c4bf8f2a65bc","title":"Gemeindeordnung (GO); Gesamtrevision","summary":"Die total revidierte Gemeindeordnung (Reduktion von 42 auf 18 Paragrafen) wurde in der Schlussabstimmung einstimmig angenommen, mit dem angenommenen Änderungsantrag, dass die Wahlen von Stadt- und Einwohnerrat getrennt durchgeführt werden (20:16 bei 3 Enthaltungen). Änderungsanträge zur Organbezeichnung Stadtammann (11:24), zur Reduktion der Finanzkompetenz auf CHF 5 Millionen (15:23), zum Behördenreferendum (16:23), zur Streichung der Stellvertreterregelung (15:23) und zur Finanzkompetenz von CHF 3 Millionen (11:27) wurden abgelehnt. Die Vorlage wird der Volksabstimmung unterbreitet.","category":"bylaw","outcome":"approved","agenda_no":"3","meeting_date":"2025-10-30","votes_for":null,"votes_against":null,"amount_chf":null,"references":["25/165","Gemeindeordnung","§ 4 Abs. 2 lit. d","§ 7","§ 14"],"office_holders":["Beat Hiller","Simona Minnig","Thomas Schär","Christoph Hofstetter"],"page_start":3,"page_end":15,"language":"de","confidence":0.9,"contains_private_individuals":false,"redaction_applied":false,"extraction_model":"z-ai/glm-5.3-flash","extraction_version":"extract_v1","commune":{"bfs_id":4201,"name":"Lenzburg","canton":"AG"},"document":{"id":"f4bb566c-2d8c-541c-8cf5-fcd4533b6d23","body":"parliament","source_url":"https://www.lenzburg.ch/_doc/6522431","original_url":null,"provenance":"openparldata","sha256":"cb368f664c9d730f99365e0ae4acb30d8c7b73c4bd29fe46b2914fd1ff1357f5","pages":44,"title":"Protokoll ER Sitzung 30.10.2025"},"source_link":"https://www.lenzburg.ch/_doc/6522431#page=3","copy_link":null,"local_pdf":"/documents/cb368f664c9d730f99365e0ae4acb30d8c7b73c4bd29fe46b2914fd1ff1357f5.pdf#page=3"}