{"id":"7644d52a-5003-5175-833f-c39c3f5eb962","title":"Crédit d'ouvrage pour l'aménagement des routes connexes à la patinoire communale P2 – message n° 50","summary":"Le Conseil général adopte l'arrêté autorisant un crédit d'ouvrage de CHF 2'713'265.- TTC +/-10% pour l'aménagement de l'allée du Cimetière, du chemin Saint-Léonard et des arrêts de bus attenants à la patinoire P1, financé par l'emprunt et soumis à référendum.","category":"finance_credit","outcome":"approved","agenda_no":"5","meeting_date":"2025-04-07","votes_for":41,"votes_against":17,"amount_chf":2713265.0,"references":["Message n° 50 du 18 février 2025","Loi sur les communes du 25 septembre 1980 (LCo; RSF 140.1)","RELCo; RSF 140.11","Article 29 al. 2 LFCo","Article 69 LFCo","Règlement des finances de la Ville de Fribourg du 15 septembre 2020 (RFin)"],"office_holders":["Elias Moussa","Pierre-Olivier Nobs","Simon Murith","Mathieu Maridor"],"page_start":8,"page_end":30,"language":"fr","confidence":0.95,"contains_private_individuals":false,"redaction_applied":false,"extraction_model":"z-ai/glm-5.3-flash","extraction_version":"extract_v1","commune":{"bfs_id":2196,"name":"Fribourg","canton":"FR"},"document":{"id":"81839b43-f82c-563b-9404-29b6d155ae24","body":"parliament","source_url":"https://www.ville-fribourg.ch/sites/default/files/inline-files/250407_PVCG_sans signatures.pdf","original_url":null,"provenance":"html_links","sha256":"2bf0b58919804ccec4e3204eb080097a5240a54645090753581bce8a212c13e7","pages":69,"title":"procès-verbal"},"source_link":"https://www.ville-fribourg.ch/sites/default/files/inline-files/250407_PVCG_sans signatures.pdf#page=8","copy_link":null,"local_pdf":"/documents/2bf0b58919804ccec4e3204eb080097a5240a54645090753581bce8a212c13e7.pdf#page=8"}