{"id":"63d87605-2ff2-52d1-9113-abec29f4e532","title":"Postulat 20130123 «Réalisation d'un plan piétons à Bienne»: prolongation du délai","summary":"Sur proposition de Titus Sprenger, le Conseil de ville refuse la radiation du rôle proposée par le Conseil municipal et prolonge le délai de réalisation du postulat jusqu'à fin août 2026.","category":"infrastructure","outcome":"approved","agenda_no":"15.1","meeting_date":"2025-08-21","votes_for":null,"votes_against":null,"amount_chf":null,"references":["Postulat interpartis 20130123","art. 42 et 43 du Règlement du Conseil de ville","Rapport du Conseil municipal du 4 juin 2025"],"office_holders":["Sprenger Titus","Feurer Beat","Hamdaoui Mohamed"],"page_start":27,"page_end":27,"language":"fr","confidence":0.9,"contains_private_individuals":true,"redaction_applied":false,"extraction_model":"z-ai/glm-5.3-flash","extraction_version":"extract_v1","commune":{"bfs_id":371,"name":"Biel/Bienne","canton":"BE"},"document":{"id":"2327e89b-4047-556d-bc41-d32e2217b5ac","body":"parliament","source_url":"https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/36682/16_10%20vom%2021.%20August%202025_GV.pdf?fp=2","original_url":null,"provenance":"html_links","sha256":"a504a388c1158c398fa9e5f9ace155ee6dac8e97c5b0f8e847b7e84a66e6c423","pages":53,"title":"Protokoll Stadtrat 21.08.2025"},"source_link":"https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/36682/16_10%20vom%2021.%20August%202025_GV.pdf?fp=2#page=27","copy_link":null,"local_pdf":"/documents/a504a388c1158c398fa9e5f9ace155ee6dac8e97c5b0f8e847b7e84a66e6c423.pdf#page=27"}