{"id":"5963449f-32f3-5b35-9934-ff957e2ed8aa","title":"MMN. 11886: diritto di superficie su parte della particella 49 RFD a favore del Club Canottieri Lugano","summary":"Il Consiglio Comunale approva la convenzione di impegno tra il Comune e il Club Canottieri Lugano e autorizza il Municipio a costituire un diritto di superficie per sé stante e permanente su parte della particella 49 RFD, sezione Castagnola, per l'ampliamento degli spazi del club.","category":"finance_credit","outcome":"approved","agenda_no":"8","meeting_date":"2025-02-10","votes_for":51,"votes_against":3,"amount_chf":null,"references":["MMN. 11886","Rapporto della Commissione delle Petizioni","Interrogazione sui sostegni alle associazioni"],"office_holders":["Gian Maria Bianchetti","Andrea Togni","Lorenzo Pianezzi","Carlo Zoppi","Raoul Ghisletta"],"page_start":28,"page_end":30,"language":"it","confidence":0.95,"contains_private_individuals":false,"redaction_applied":false,"extraction_model":"z-ai/glm-5.3-flash","extraction_version":"extract_v1","commune":{"bfs_id":5192,"name":"Lugano","canton":"TI"},"document":{"id":"6aa78b81-4de4-55d0-854d-fa548cc3624d","body":"parliament","source_url":"https://www.lugano.ch/downloadCc?name=Verbale Consiglio Comunale del 10 febbraio 2025 - web.pdf&unid=0AD7BAA872A3CAB6C1258C2F0038B36F&type=verbale","original_url":null,"provenance":"html_links","sha256":"e20cb3721726867260211c98f888abfdd2527c33ace9bedc54c19df267c7bc6e","pages":38,"title":"Verbale Consiglio Comunale del 10 febbraio 2025 - web.pdf, 452 KB"},"source_link":"https://www.lugano.ch/downloadCc?name=Verbale Consiglio Comunale del 10 febbraio 2025 - web.pdf&unid=0AD7BAA872A3CAB6C1258C2F0038B36F&type=verbale#page=28","copy_link":null,"local_pdf":"/documents/e20cb3721726867260211c98f888abfdd2527c33ace9bedc54c19df267c7bc6e.pdf#page=28"}