{"id":"565760d8-519d-5524-9c1a-2adf035af360","title":"Postulat 20120119 «Des locaux disponibles et abordables pour les activités culturelles, associatives et politiques»: prolongation","summary":"Le Conseil de ville refuse la radiation proposée par le Conseil municipal et accepte la prolongation du délai de réalisation du postulat jusqu'à fin août 2027 sur proposition de Julian Rodriguez Ugolini.","category":"social","outcome":"approved","agenda_no":"15.2","meeting_date":"2025-08-21","votes_for":null,"votes_against":null,"amount_chf":null,"references":["Postulat 20120119","art. 42 et 43 du Règlement du Conseil de ville"],"office_holders":["Rodriguez Ugolini Julian","Roquet Hervé","Feurer Beat","Hamdaoui Mohamed"],"page_start":32,"page_end":33,"language":"fr","confidence":0.9,"contains_private_individuals":true,"redaction_applied":false,"extraction_model":"z-ai/glm-5.3-flash","extraction_version":"extract_v1","commune":{"bfs_id":371,"name":"Biel/Bienne","canton":"BE"},"document":{"id":"2327e89b-4047-556d-bc41-d32e2217b5ac","body":"parliament","source_url":"https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/36682/16_10%20vom%2021.%20August%202025_GV.pdf?fp=2","original_url":null,"provenance":"html_links","sha256":"a504a388c1158c398fa9e5f9ace155ee6dac8e97c5b0f8e847b7e84a66e6c423","pages":53,"title":"Protokoll Stadtrat 21.08.2025"},"source_link":"https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/36682/16_10%20vom%2021.%20August%202025_GV.pdf?fp=2#page=32","copy_link":null,"local_pdf":"/documents/a504a388c1158c398fa9e5f9ace155ee6dac8e97c5b0f8e847b7e84a66e6c423.pdf#page=32"}